Histoire et mesure

Vol. I - N° 3/4, Varia

Outils et démarches
Version imprimable   Signaler cette page  
Jacques Guilhaumou

L'historien du discours et la lexicométrie

Résumé

L'approche lexicométrique des textes par l'historien présente un certain nombre de spécificités. Menée à partir des résultats d'analyses statistiques présentés par André Salem dans la précédente livraison d'Histoire & Mesure, l'étude du corpus Père Duchesne permet de cerner deux parmi les plus importantes de ces spécificités.

L'historien du discours prend tout d'abord en compte les indices généraux de fonctionnements discursifs mis en valeur par l'analyse lexicométrique. Puis il associe configurations textuelles et paradigmes lexicaux dans des descriptions locales où le discours fait l'événement historique. Dans le cas du Père Duchesne, cette démarche permet de réévaluer un groupe politique de la révolution française souvent cité, mais peu étudié, le mouvement cordelier.

Abstract

The Historian of Discourse and Lexicometry

The lexicometric approach to texts by the historian contains a certain number of particular characteristics. Based on the results of the statistical analyses presented by André Salem in the previous issue of Histoire & Mesure, the study of the Père Duchesne corpus revealed two of the most important of these characteristics.

First of all, the historian of discourse examines the general indicators of discursive functionings revealed by the lexicometric analysis. Second, he associates textual configurations and lexical paradigms in local descriptions where the discourse is the historical event. In Le Père Duchesne's case, this approach is used to reevaluate a political group from the French Revolution, often mentioned, but rarely studied, the Cordelier movement.

Pour citer cet article

Jacques Guilhaumou, « L'historien du discours et la lexicométrie », Histoire et mesure, I - N° 3/4 - Varia, mis en ligne le 7 décembre 2005, référence du 13 mai 2008, disponible sur : http://histoiremesure.revues.org/document65.html.

Jacques  Guilhaumou

URL « Lexicométrie et Textes Politiques », InaLF (CNRS), ENS Saint-Cloud