vol. XIII - no3/4, Varia
Qin Jiushao et le commerce public des céréales sous les Song
Résumé
L'étude d'un ouvrage mathématique, les Écrits sur les nombres en neuf chapitres, permet d'éclairer tout autant certains aspects de la réalité socio-économique de la Chine du xiiie siècle que les difficultés qui assaillent l'historien : grande variété d’étalonnages de la même unité de mesure, fausses évidences tirées de prix formulés dans plusieurs monnaies de compte, complexité des procédures d'achats publics, etc. Par ailleurs, la personnalité de l'auteur, Qin Jiushao (ca. 1202-1261), lettré-fonctionnaire en charge durant quelques mois de la gestion d'une des plus grandes préfectures de l'empire, incite à revenir sur un double problème : quel est l'apport des mathématiques dans le processus de rationalisation et de standardisation des méthodes de gouvernement ? En quoi le développement des procédures bureaucratiques a-t-il favorisé le développement des mathématiques ?
Abstract
Qin Jiushao and Public Trade under the Song.
Writings on numbers in Nine Chapters is a treatise on mathematics which both sheds light on several aspects of early thirteenth century Chinese socio-economic life and bombards the historian with difficulties. Among them are the great diversity of standards for the same unit of measurement, false conclusions drawn from prices presented in several different coinages, and the complex procedures in public purchasing. Moreover, the personality of the author, Qin Jiushao (ca. 1202-1261), civil servant who for several months managed one of the empire’s principal prefectures, leads toward a dual approach to the problem. What does mathematics bring to the process of rationalization and standardization in gouvernmental method? In what way did the development of bureaucratic procedure favor the development of mathematics?
Index
Pour citer cet article
Référence papier
Zhengzhong Guo, « Qin Jiushao et le commerce public des céréales sous les Song », Histoire et mesure, vol. XIII - no3/4, Varia, 1998, p. 347-375.Référence électronique
Zhengzhong Guo, « Qin Jiushao et le commerce public des céréales sous les Song », Histoire et mesure, vol. XIII - no3/4, Varia, 1998, [en ligne], mis en ligne le 7 décembre 2005, consulté le 9 juillet 2008, disponible sur : http://histoiremesure.revues.org/document1154.html.Zhengzhong Guo
Centre de recherches historiques, Académie des sciences sociales de Chine, Pékin

