« Race » et « Nationalité » dans les recensements du Troisième Reich
Résumés
Deux recensements de la population furent entrepris en Allemagne sous le Troisième Reich, en 1933 puis en 1939 ; des questions sur la « nationalité » et sur la « race » ne furent introduites qu’au second. La principale raison de ce délai n’était pas le temps requis par la préparation d’un nouveau questionnaire, mais l’attente de la fixation, juridique notamment, des appartenances, étant donné que la recherche était incapable de produire une définition savante de la « race juive » et d’une objectivation de la « nationalité ». Après avoir décrit les procédures employées et les avoir comparées à celles du recensement précédent de 1925, cet article rend compte des arguments exposés par les statisticiens pour justifier des changements opérés. En effet, ces derniers bouleversaient des principes et pratiques inchangés depuis le xixe siècle : le relevé de la langue maternelle comme critère exclusif de la nationalité, le rejet de la « race » comme concept et objet de l’anthropologie et le recours à l’auto-déclaration comme procédure d’enquête. Liant la question de l’exactitude des résultats à celle de la fiabilité des déclarations, une telle remise en cause fut d’autant plus efficace qu’elle faisait appel à un registre d’arguments également communs au domaine juridico-policier, celui de la vérification et du contrôle.
"Race" and "Nationality" in the Third Reich Censuses. From Self-Declaration to Racial Designation.
Two censuses were taken in Germany under the Third Reich, one in 1933 and the other in 1939 but questions of "race" and "nationality" appeared only in the second. The main reason was not time requirement for a new questionnaire but, rather, for juridical definition, notably with respect to groups, since research was unable to provide a scientific definition of "race" and to an objectification of "nationality".Having described the procedure used in the two censuses and compared them with that used in 1925, this study then analyses the arguments justifying the changes. Principle and practice unchanged since the 19th century were swept away, such as maternal language as the exclusive criterion of nationality, the rejection of "race" as idea and object in anthropology, and the recourse to self-declaration as a procedure inquiry. Linking the questions of result exactitude and viability of declarations, the rejection of older practice was all the more efficient in that it meshed with arguments from the judicial and law enforcement domains, that is, questions of verification and control.
Pour citer cet article
Référence papier
Morgane Labbé, « « Race » et « Nationalité » dans les recensements du Troisième Reich », Histoire & mesure, vol. XIII – no1/2, 1998, p. 195-223.
Référence électronique
Morgane Labbé, « « Race » et « Nationalité » dans les recensements du Troisième Reich », Histoire & mesure, vol. XIII – no1/2, 1998, [En ligne], mis en ligne le 07 décembre 2005. URL : http://histoiremesure.revues.org/index1144.html. Consulté le 22 novembre 2009.