Vol. VIII - N° 3/4, La mesure de la terre
La mesure de la terre en Italie méridionale (viiie-xiie siècles)
Résumé
Les descriptions des pièces de terre dépendent de multiples facteurs techniques et socio-politiques. Le cas de l'Italie méridionale est d'autant plus intéressant que, dans cette région, géographiquement diverse, l'impôt foncier disparu en Occident s'est maintenu grâce à l'empire byzantin. Ainsi coexistent des mesures de superficie, essentiellement indirectes, et des mesures de longueur. S'il est possible de déduire de ces mesures la structure du parcellaire, la mention de mesures et le choix du système de mesures semblent obéir à une grande multiplicité de variables.
Abstract
Land surveying in Southern Italy (VIIIth-XIIth centuries)
Descriptions of land parcels depend on a multiplicity of factors, both technical and socio-political. The example of Southern Italy is especially interesting as in this geographically varied territory, land taxation which had disappeared in Western Europe was maintained thanks to the influence of the Byzantine Empire. Square measures - mostly indirect - and measures of length are used simultaneously. Even if it is possible to deduce from these measures the structure of the land parcels system, the reference to measures and the choice of a measure's system depend on a multiplicity of variables.
Pour citer cet article
Jean-Marie Martin
CNRS

